Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Румънски - BunÄƒ ziua.

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Румънски

Румънски

Немски

Заглавие	BunÄƒ ziua.
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от doggy	Език, от който се превежда: Румънски BunÄƒ ziua. MulÅ£umesc frumos pentru ce ai scris Ã®n cartea de oaspeÅ£i. Åži eu mÄƒ gÃ¢ndesc la tine.
Забележки за превода	Edits done according to MÃ¥ddie's suggest /pias 080910. Original: buna ziua multumesc frumos pentru ce ais scris in gb(=gÃ¤stebuch). si eu ma gindesc la tine.

Най-последно е прикачено от pias - 10 Септември 2008 22:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Септември 2008 22:32
	MÃ¥ddie Общо мнения: 1285	Not a native speaker. Meaning only or with diacritics: "BunÄƒ ziua. MulÅ£umesc frumos pentru ce ai scris Ã®n cartea de oaspeÅ£i. Åži eu mÄƒ gÃ¢ndesc la tine." (=gÃ¤stebuch)--guestbook
		10 Септември 2008 22:37
	pias Общо мнения: 8113	Thanks MÃ¥ddie! I'll edit to your suggest.
		10 Септември 2008 22:46
	MÃ¥ddie Общо мнения: 1285