Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Румънски-Английски - încerc ÅŸi eu
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Писмо / Имейл
Заглавие
încerc şi eu
Текст
Предоставено от
bedoedith
Език, от който се превежда: Румънски
Este plăcut să ştii că poţi comunica şi cu oameni a căror limbă nu o cunoşti
Забележки за превода
<edit> with diacritics </edit> thanks to Maddie
Заглавие
I'm trying
Превод
Английски
Преведено от
MÃ¥ddie
Желан език: Английски
It’s nice to know that you can also communicate with people whose language you are not familiar with.
Забележки за превода
It’s nice to know you are also able to communicate with persons whose language you don’t speak.
За последен път се одобри от
lilian canale
- 22 Ноември 2008 02:12
Последно мнение
Автор
Мнение
19 Ноември 2008 17:05
Francky5591
Общо мнения: 12396
ns. nd?
CC:
MÃ¥ddie
19 Ноември 2008 17:14
MÃ¥ddie
Общо мнения: 1285
The main language is Hungarian; no diacritics, so it could be MO or
Title -- încerc şi eu
Request -- Este plăcut să ştii că poţi comunica şi cu oameni a căror limbă nu o cunoşti.
19 Ноември 2008 17:14
Francky5591
Общо мнения: 12396
Thanks Maddie, I edited with diacritics!
19 Ноември 2008 17:15
MÃ¥ddie
Общо мнения: 1285
You're welcome,Franck!