Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rumunų-Anglų - Ã®ncerc ÅŸi eu

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rumunų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Ã®ncerc ÅŸi eu
Tekstas Pateikta bedoedith	Originalo kalba: Rumunų Este plÄƒcut sÄƒ ÅŸtii cÄƒ poÅ£i comunica ÅŸi cu oameni a cÄƒror limbÄƒ nu o cunoÅŸti
Pastabos apie vertimą	<edit> with diacritics </edit> thanks to Maddie

Pavadinimas	I'm trying
Vertimas Anglų Išvertė MÃ¥ddie	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Itâ€™s nice to know that you can also communicate with people whose language you are not familiar with.
Pastabos apie vertimą	Itâ€™s nice to know you are also able to communicate with persons whose language you donâ€™t speak.

Validated by lilian canale

- 22 lapkritis 2008 02:12

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 lapkritis 2008 17:05
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	ns. nd? CC: MÃ¥ddie
		19 lapkritis 2008 17:14
	MÃ¥ddie Žinučių kiekis: 1285	The main language is Hungarian; no diacritics, so it could be MO or Title -- Ã®ncerc ÅŸi eu Request -- Este plÄƒcut sÄƒ ÅŸtii cÄƒ poÅ£i comunica ÅŸi cu oameni a cÄƒror limbÄƒ nu o cunoÅŸti.
		19 lapkritis 2008 17:14
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Thanks Maddie, I edited with diacritics!
		19 lapkritis 2008 17:15
	MÃ¥ddie Žinučių kiekis: 1285	You're welcome,Franck!