Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Anglais - încerc şi eu

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainAnglais

Catégorie Lettre / Email

Titre
încerc şi eu
Texte
Proposé par bedoedith
Langue de départ: Roumain

Este plăcut să ştii că poţi comunica şi cu oameni a căror limbă nu o cunoşti
Commentaires pour la traduction
<edit> with diacritics </edit> thanks to Maddie

Titre
I'm trying
Traduction
Anglais

Traduit par MÃ¥ddie
Langue d'arrivée: Anglais

It’s nice to know that you can also communicate with people whose language you are not familiar with.
Commentaires pour la traduction
It’s nice to know you are also able to communicate with persons whose language you don’t speak.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 22 Novembre 2008 02:12





Derniers messages

Auteur
Message

19 Novembre 2008 17:05

Francky5591
Nombre de messages: 12396

ns. nd?



CC: MÃ¥ddie

19 Novembre 2008 17:14

MÃ¥ddie
Nombre de messages: 1285
The main language is Hungarian; no diacritics, so it could be MO or

Title -- încerc şi eu

Request -- Este plăcut să ştii că poţi comunica şi cu oameni a căror limbă nu o cunoşti.

19 Novembre 2008 17:14

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Thanks Maddie, I edited with diacritics!

19 Novembre 2008 17:15

MÃ¥ddie
Nombre de messages: 1285
You're welcome,Franck!