Translation - Brasiliaanse Portugees-Italiaans - Voce so colheu o que Voce plantouCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Thoughts  This translation request is "Meaning only". | Voce so colheu o que Voce plantou | | Source language: Brasiliaanse Portugees
Voce so colheu o que Voce plantou | Remarks about the translation | chiedo il piacere di potermi tradurre questa frase sopracitata perchè ho un'amica che sta imparando il portoghese brasiliano. Ama scrivere pensieri, frasi corte ma che abbiano un profondo significato, piccole dediche, ecc e lo desidera fare anche con questa lingua. Girando diversi siti, le è apparsa questa frase ma non riesce a capire che significa...ci aiutate? grazie mille. |
|
| Solo tu hai raccolto quello che hai seminato | TranslationItaliaans
Translated by  sabryar | Target language: Italiaans
Solo tu hai raccolto quello che hai seminato | Remarks about the translation | Alternativa: Solo tu hai raccolto quello che hai piantato |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Xini - 15 Januarie 2008 19:28
| 
Gunsteling vertalings