Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Deens-Turks - Jeg elsker dig for altid.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Deens

Turks

Category Sentence

Title	Jeg elsker dig for altid.
Text Submitted by Frkhasse	Source language: Deens Jeg elsker dig for altid.

Title	seni her zaman sevecegim
Translation Turks Translated by TurKiSH-DeLiGhT	Target language: Turks seni her zaman sevecegim

Laaste geakkrediteerde redigering deur handyy - 30 June 2008 14:40

Last messages

	Author	Message
		30 June 2008 14:28
	handyy Number of messages: 2118	Hi Anita, me again! Is the meaning "I will always love you" there? CC: Anita_Luciano
		30 June 2008 14:37
	Anita_Luciano Number of messages: 1670	actually itÂ´s in the present tense: "I love you for always", but the meaning is the same, yes :-)
		30 June 2008 14:40
	handyy Number of messages: 2118	Thank you so much Anita