Translation - Engels-Noors - Confirmation-administrator-translationCurrent status Translation
Category Explanations - Computers / Internet | Confirmation-administrator-translation | | Source language: Engels
When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost |
|
| Bekreftelse-administrator-oversettelse | TranslationNoors
Translated by  Polio1 | Target language: Noors
Ved avvisning en oversettelse og etter den har blitt bekreftet av en administrator eller ekspert blir oversettelsen kansellert og sendt inn igjen uten noen addisjonal kostnad |
|
26 July 2007 05:41
Last messages | | | | |
26 Januarie 2008 00:19 | | 
AlecoNumber of messages: 22 | "addisjonal" is no word I have ever seen in my life. This just seems like a literal translation
Ved avvisning av en oversettelse, og etter bekreftelse av en administrator eller ekspert, vil oversettelsen bli avbrutt og sendt inn på nytt uten noe kostnadstillegg. |
|
| 
Gunsteling vertalings
