Translation - Hebreeus-Engels - חג שמח אנשיייייייייים

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title חג שמח אנשיייייייייים Text Submitted by acarlaq Source language: Hebreeus חג שמח אנשיייייייייים

Title happy holiday Translation Engels Translated by dramati Target language: Engels Happy holiday, people!

Last messages

Author Message 2 October 2007 07:26 Tantine Number of messages: 2747 Hi Dramati Is this "Happy Holiday, people" or "Happy, holdiay people"? Bises Tantine 8 October 2007 21:56 kafetzou Number of messages: 7963 Is this "Happy Holiday, (to) everybody" or "Happy holiday revelers"? CC: ahikamr 9 October 2007 04:30 ahikamr Number of messages: 51 Happy holiday, (to) everybody. 9 October 2007 06:12 kafetzou Number of messages: 7963 OK - thanks; I've added the comma and I'll validate the translation.