| |
| |
| |
| |
422  زبان مبداء Mor ve tesi Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor faili tutkunun
Kızmış ve küçülmüş
Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor
Direniyor
Direniyor..
Beni büyütün
Ağlatmayın
Sevginiz nerde
Övündüğünüz
Beni büyütün
Ağlatmayın
Sahte düşlerle
Oyalamayın
Bir yarım akıllı bir yarım deli
Dört yanım akıllı bir yanım deli
Herkes akıllı bir ben deli
Bir ben deli..
Beni büyütün
Ağlatmayın
Sevginiz nerde
Övündüğünüz
Beni büyütün
Aldatmayın
sahte düşlerle.. ترجمه های کامل  Ο Ï„Ïελός  He seeks the owner of my soul | |
| |
16 زبان مبداء این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. Quiero que seas mia Quiero que seas mia Vill väldigt gärna ha denna text översatt. Fick den skickad till mig o kan verkligen inte spanska. Tack pÃ¥ förhand. Kram ترجمه های کامل  Jag | |
| |
| |
130 زبان مبداء Parabéns a vôce nesta data querida!muitas... Parabéns a vôce nesta data querida! Muitas felicidades, muitos anos de vida! Hoje é dia de festa, cantam as nossas almas!! Para a menina C. uma salva de palmas!!! female name abbreviated ترجمه های کامل HURRAH | |
| |
71 زبان مبداءاین درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. Gözlerim ÅŸafak bekledim Uzarken ellerim... Kaç zamandır yüzüm tıraÅŸlı
Gözlerim şafak bekledim
Uzarken ellerim
Kulağım kirişte This is a really good song from Ahmet Kaya named Şafak Türküsü.
I'm trying to translate it to English and publish it on the internet, because it's a real shame that we can't get such a good song like this in English for those who want to show it to people that doesn't understand Turkish.
So please could you help me with it.
These two words are the only ones I couldn't translate to English : ÅŸafak & kiriÅŸte.
By the way thanks for the help I appreciate it.
Best regards Åžaip Harmankaya ترجمه های کامل For a long time... Det är länge nu....  Det er lang tid siden at mit ansigt blev barberet......  Det er lenge siden .. | |
| |
141 زبان مبداء salut perla stii, m-au învăţat că ... salut perla
stii, m-au învăţat că într-o oră echivalează cu 60 minute
şi de faptul că un minut echivalează cu 60 de secunde,
dar ei niciodată nu mi-au spus că două zile
ADMIN'S NOTE :
La dernière phrase, "fără a-mi românesc poate ultima floare pentru totdeauna!" étant incompréhensible (notification des experts en roumain), a été enlevée du texte à traduire. ترجمه های کامل  Salut, Perla  مرØبا بيرلا | |
| |
| |
| |
| |
| |
ترجمه های مطلوب