Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - لاتین - Ex toto corde

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینپرتغالی برزیل

طبقه افکار

عنوان
Ex toto corde
متن قابل ترجمه
ciele پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Ex toto corde
ملاحظاتی درباره ترجمه
Texto corrigido de "Ex toto core" para "Ex todo corde" <goncin />,

Gostaria de saber exatamente qual a tradução desta frase pois busquei nos diionarios de latim e core que eu achava qu significava coração sta escrito de outra forma.
eço-lhes por favor esta ajuda para que eu saiba a tradução correta da frase que eu imagino ser : De todo coração mas nao tenho certeza
آخرین ویرایش توسط goncin - 4 جولای 2008 16:11