Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-یونانی - Я очень рада за тебя.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسییونانی

طبقه گفتار - عشق / دوستی

عنوان
Я очень рада за тебя.
متن
griannis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Я очень рада за тебя. Правда.

عنوان
Είμαι πολύ χαρούμενη ...
ترجمه
یونانی

glavkos ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Είμαι πολύ χαρούμενη για σένα ....αλήθεια...
ملاحظاتی درباره ترجمه
if ozeni = очень
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 27 ژوئن 2009 21:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 ژانویه 2009 22:52

Cinderella
تعداد پیامها: 773
Δεν είμαι σίγουρι οτι το ozeni είναι очень.

8 ژانویه 2009 21:45

glavkos
تعداد پیامها: 97
τότε να γράφουνε σε κυριλλικό αλφάβητο για να ξέρουμε τι διαβάζουμε ...άλλωστε το επικρατούν αλφάβητο στα ρώσικα είναι αυτό...δεν είναι ούτε πολωνικά ούτε κροάτικα για να γράφουν στα λατινικά..