ترجمه - پرتغالی برزیل-عبری - Eu amo meu amado e meu amado me ama...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Eu amo meu amado e meu amado me ama...
متن Isabela GuimarÃ£es Freitas پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Eu amo meu amado e meu amado me ama...
ملاحظاتی درباره ترجمه	Masculino

عنوان	×× ×™ ××•×”×‘×ª ××ª ××”×•×‘×™ ×•××”×•×‘×™ ××•×”×‘ ××•×ª×™
ترجمه عبری Saul Onit ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××ª ××”×•×‘×™ ×•××”×•×‘×™ ××•×”×‘ ××•×ª×™

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 27 آوریل 2009 19:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		27 آوریل 2009 19:41
	milkman تعداد پیامها: 773	Isabela, I accepted the translation, but there is a famous phrase in the bible which says almost the same. It says: "×× ×™ ×œ×“×•×“×™ ×•×“×•×“×™ ×œ×™"