Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - یونانی - Ναι ρε συ, όλοι έχουν τέτοιες μηχανές εκεί

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیلهستانی

طبقه آزاد نویسی - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ναι ρε συ, όλοι έχουν τέτοιες μηχανές εκεί
متن قابل ترجمه
pimkey پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Ναι ρε συ, όλοι έχουν τέτοιες μηχανές εκεί.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit: "nai re sy oloi exou tetoies mhxanes ekei."
to komentarz do zdjęcia, w odpowiedzi na czyiś komplement.
آخرین ویرایش توسط User10 - 1 مارس 2010 19:33





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

1 مارس 2010 19:23

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
Hi Greek experts

Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it?

Thanks in advance


CC: User10 irini reggina