Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Romanian-English - Ã®ncerc ÅŸi eu

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Romanian

English

Category Letter / Email

Title	Ã®ncerc ÅŸi eu
Text Submitted by bedoedith	Source language: Romanian Este plÄƒcut sÄƒ ÅŸtii cÄƒ poÅ£i comunica ÅŸi cu oameni a cÄƒror limbÄƒ nu o cunoÅŸti
Remarks about the translation	<edit> with diacritics </edit> thanks to Maddie

Title	I'm trying
Translation English Translated by MÃ¥ddie	Target language: English Itâ€™s nice to know that you can also communicate with people whose language you are not familiar with.
Remarks about the translation	Itâ€™s nice to know you are also able to communicate with persons whose language you donâ€™t speak.

Validated by lilian canale

- 22 November 2008 02:12

Last messages

	Author	Message
		19 November 2008 17:05
	Francky5591 Number of messages: 12396	ns. nd? CC: MÃ¥ddie
		19 November 2008 17:14
	MÃ¥ddie Number of messages: 1285	The main language is Hungarian; no diacritics, so it could be MO or Title -- Ã®ncerc ÅŸi eu Request -- Este plÄƒcut sÄƒ ÅŸtii cÄƒ poÅ£i comunica ÅŸi cu oameni a cÄƒror limbÄƒ nu o cunoÅŸti.
		19 November 2008 17:14
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thanks Maddie, I edited with diacritics!
		19 November 2008 17:15
	MÃ¥ddie Number of messages: 1285	You're welcome,Franck!