Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Staple becomes chaın store merchandise

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Title
Staple becomes chaın store merchandise
Text
Submitted by romeox
Source language: English

Retail seasons differ considerably from actual seasons.For example spring merchandise is shippedto the stores during January and February generally the coldest months of the year.the garments emphasize pastel colors but are neither too light weight nor too bare because the selling season precedes the actual wearing season

Title
Perakende sezonlar, asıl sezonlardan çok farklıdır.
Translation
Turkish

Translated by Hypnos Nyks
Target language: Turkish

Perakende sezonları, asıl sezonlardan çok farklıdır. Örneğin; ilkbahar malları, dükkanlara, genellikle yılın en soğuk aylarında, Ocak ve Şubat esnasında gönderilir. Giyimde pastel renkler üzerinde durulur, fakat ne çok açık renk ağırlıklıdır, ne de çok sade, çünkü satış sezonları, asıl giyim sezonundan önce olur.
Validated by FIGEN KIRCI - 29 March 2009 16:25





Last messages

Author
Message

27 March 2009 23:33

merdogan
Number of messages: 3769
asıl giyim sezonundan önce olur....> çünkü satış sezonu asıl giyim sezonundan öncedir.