Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Arabic-French - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Arabic

French

English

Turkish

Category Letter / Email - Love / Friendship

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.

Title	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… ...
Text Submitted by Rejy	Source language: Arabic Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø²ÙˆØ§Ø¬ Ù…Ù†Ùƒ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ø²ÙˆØ§Ø¬ ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù Ù„Ù…Ø§ Ø¬Ø±Ù‰ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ ÙÙƒØ±ÙŠ Ùˆ Ø§Ø¹Ø·ÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ø±Ø¯
Remarks about the translation	Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„ØºÙ‡ Ø§Ù„Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠÙ‡ ( Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ) Requested other language : AFGHAN

Title	Salut
Translation French Translated by shinyheart	Target language: French Salut Je mâ€™appelle Sayed, je viens dâ€™Egypte, je suis musulman Je tâ€™aime et je voudrais tâ€™Ã©pouser Ã la mosquÃ©e, un vrai mariage. Je mâ€™excuse pour tout ce qui sâ€™est passÃ© auparavant. Penses-y et rÃ©ponds-moi.

Validated by Francky5591

- 15 December 2008 10:55

Last messages

	Author	Message
		14 December 2008 13:43
	Botica Number of messages: 643	De nombreuses fautes d'orthographe sont Ã corriger, sinon cette proposition de traduction sera rejetÃ©e.
		14 December 2008 21:39
	shinyheart Number of messages: 53	ah,merci,mais d'habitude francky me signale mes fautes!mais je comprendrai si vous n'avez pas le temps de le faire!