Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Арабский-Французский - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Арабский

Французский

Английский

Турецкий

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… ...
Tекст Добавлено Rejy	Язык, с которого нужно перевести: Арабский Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ„Ù‡ Ù…ØµØ± Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù…Ø³Ù„Ù… Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø²ÙˆØ§Ø¬ Ù…Ù†Ùƒ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ø²ÙˆØ§Ø¬ ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù Ù„Ù…Ø§ Ø¬Ø±Ù‰ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚ ÙÙƒØ±ÙŠ Ùˆ Ø§Ø¹Ø·ÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ø±Ø¯
Комментарии для переводчика	Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„ØºÙ‡ Ø§Ù„Ø§ÙØºØ§Ù†ÙŠÙ‡ ( Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† ) Requested other language : AFGHAN

Статус	Salut
Перевод Французский Перевод сделан shinyheart	Язык, на который нужно перевести: Французский Salut Je mâ€™appelle Sayed, je viens dâ€™Egypte, je suis musulman Je tâ€™aime et je voudrais tâ€™Ã©pouser Ã la mosquÃ©e, un vrai mariage. Je mâ€™excuse pour tout ce qui sâ€™est passÃ© auparavant. Penses-y et rÃ©ponds-moi.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 15 Декабрь 2008 10:55

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		14 Декабрь 2008 13:43
	Botica Кол-во сообщений: 643	De nombreuses fautes d'orthographe sont Ã corriger, sinon cette proposition de traduction sera rejetÃ©e.
		14 Декабрь 2008 21:39
	shinyheart Кол-во сообщений: 53	ah,merci,mais d'habitude francky me signale mes fautes!mais je comprendrai si vous n'avez pas le temps de le faire!