Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Turkish - Mi.e dor de România foarte mult

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianTurkish

Category Sentence

Title
Mi.e dor de România foarte mult
Text
Submitted by yiÄŸit_177
Source language: Romanian

Mi-e dor de România foarte mult.
Remarks about the translation
<Before edits> Mie dor de Romania foarte mult <Freya>

Title
hasret
Translation
Turkish

Translated by hamza_22
Target language: Turkish

Romanya'yı çok özledim.
Validated by handyy - 19 July 2009 17:41





Last messages

Author
Message

19 July 2009 01:22

handyy
Number of messages: 2118
Hi Maddie

could you tell me if it says "I've missed Romania so much.", please?



CC: MÃ¥ddie

19 July 2009 17:38

MÃ¥ddie
Number of messages: 1285
Hi Handan, yes, this is what it means.

19 July 2009 17:41

handyy
Number of messages: 2118
Thanks a lot, dear!