Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Urdu-English - ishg hai gunnah, yeh toh samajh gaye.. kaash koi...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: UrduEnglish

Category Thoughts

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
ishg hai gunnah, yeh toh samajh gaye.. kaash koi...
Text
Submitted by mellie.hi
Source language: Urdu

ishg hai gunnah, yeh toh samajh gaye.. kaash koi rok leta yeh gunnah hone se phele..
Remarks about the translation
Dette er en sms jeg har fået fra en jeg holder meget af..
Men aner ikke hvad det betyder!
Ville være super dejligt hvis nogen gad hjælpe mig!

ADMIN'S NOTE : TEXTS THAT ARE NOT TYPED IN THEIR ORIGINAL SCRIPT ARE TO BE SUBMITTED IN "MEANING ONLY", THANK YOU.

Title
Love is a sin
Translation
English

Translated by buketnur
Target language: English

Love is a sin, I understand that now...I wish someone would have stopped me before this sin was committed...
Validated by lilian canale - 9 October 2010 12:22





Last messages

Author
Message

9 October 2010 10:09

Coldbreeze16
Number of messages: 236
Translation is A ok. Just "was committed" has to be appended to the translation at the end.