Завершені переклади

Результати 9321 - 9340 з 105991

•••• 367 ••• 447 •• 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 •• 487 ••• 567 •••• 967 ••••• 2967 ••••••

10 Мова оригіналу nada Ã© real. nada Ã© real. Завершені переклади nihil verum est Î¿á½Î´á½²Î½ á¼€Î»Î·Î¸Î¹Î½á½¹Î½ á¼ÏƒÏ„Î¹Î½
21 Мова оригіналу MÃ¥let er visdommen og Ã¦ren MÃ¥let er visdommen og Ã¦ren NÃ¥r jeg skriver mÃ¥let, mener jeg mÃ¥let med livet. Alternativ tekst til oversÃ¦ttelse kunne vÃ¦re: MÃ¥let med livet er at opnÃ¥ visdom og Ã¦re Bridge: " The aim/purpose is wisdom and honour." An alternative text could be: "The aim/purpose of life is to obtain/acquire wisdom and honour". /gamine. Завершені переклади Sapientiam et honorem in vita petimus Existence ExistÃªncia ï¼ˆäººç”Ÿçš„ï¼‰ç›®æ ‡åœ¨äºŽï¼ˆèŽ·å¾—ï¼‰æ™ºæ…§ä¸Žè£è€€ã€‚ Existencia ï¼ˆäººç”Ÿçš„ï¼‰ç›®æ¨™åœ¨æ–¼ï¼ˆç²å¾—ï¼‰æ™ºæ…§èˆ‡æ¦®è€€ã€‚ á¿‹ ÏƒÎ¿Ï†á½·Î± ÎºÎ±á½¶ Ï„á½¸ á¼€Î¾á½·Ï‰Î¼Î± Ï„á½¸ Ï„Î¿á¿¦ Î²Î¯Î¿Ï… Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ á¼ÏƒÏ„á½·Î½
20 Мова оригіналу ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð´ÐµÑ‚Ðµ! ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð´ÐµÑ‚Ðµ! Завершені переклади I love with a child's soul! Î‘Î³Î±Ï€ÏŽ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¿Ï! Amo cum liberorum anima! × ×©×ž×” Î¦Î¹Î»á¿¶ Ï€Ïá½¸Ï‚ Ï„á¿†Ï‚ ÏˆÏ…Ï‡á¿†Ï‚ Ï„Î¿á¿¦ Ï€Î±Î¹Î´Î¯Î¿Ï…!
33 Мова оригіналу Mamma you will stay in my heart forever Mamma you will stay in my heart forever Завершені переклади Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ å¦ˆå¦ˆï¼Œä½ æ°¸è¿œæ´»åœ¨æˆ‘çš„å¿ƒä¸ ××ž× Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ ÎºÎ±ÏÎ´á½·á¾³ Î¼Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î¼ÎµÎ½Îµá¿–Ï‚, á½¦ Î¼á½±Î¼Î¼Î· Mamma, du finns i mitt hjÃ¤rta fÃ¶r evigt. mama je blijft voor altijd in mijn hart Ø£Ù…ÙŠØŒ Ø³ØªØ¸Ù„ÙŠÙ† ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ù„Ù„Ø£Ø¨Ø¯ matercula, in corde meo in perpetuum manebis
36 Мова оригіналу Love All, Trust a few, Do wrong to none. J. Love All, Trust a few, Do wrong to none. J. These words mean alot to me, so i would like to know how they are written in other languages. Male name abbr. /pias 100106. Завершені переклади Î½Î± Î±Î³Î±Ï€Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±Î½Ï„ÎµÏ‚ Î Î¬Î½Ï„Î±Ï‚ Ï†Î¯Î»ÎµÎ¹, á½€Î»á½·Î³Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ…Îµ...
20 Мова оригіналу Î¤Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Ï…Ï‡Î±Î¯Î¿... Î¤Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Ï…Ï‡Î±Î¯Î¿... Завершені переклади Nothing is accidental... Nil est fortuitum... ÎŸá½Î´á½²Î½ Ï„Ï…Ï‡á½¹Î½ á¼ÏƒÏ„Î¹Î½...
17 Мова оригіналу Nie ma nas, nie ma nic Nie ma nas, nie ma nic <Bridge> There is no more "us", there is nothing.</Bridge> Завершені переклади Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î± "ÎµÎ¼ÎµÎ¯Ï‚" , Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±. Desumus, omnia desunt Ne plu estas ni, estas nenio ××™×Ÿ ÎŸá½ Ï€á½±ÏÎ¹Î¼ÎµÎ½, Î¿á½Î´á½² Ï€á½±ÏÎµÏƒÏ„Î¹Î½
66 Мова оригіналу Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ... Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu Na zawsze w mej pamiÄ™ci tato Завершені переклади In memoria mea in perpetuum Î•á¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿‡ Î¼Î½Îµá½·á¾³ Î¼Î¿Ï…...
29 Мова оригіналу La tracotanza rende l'uomo peccatore. La tracotanza rende l'uomo peccatore. Завершені переклади Arrogantia hominem peccatorem facit. á¼© á¼€Ï„Î±ÏƒÎ¸Î±Î»á½·Î± Ï„á½¸Î½ á¼„Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Î½ á¼Î¼Î±ÏÏ„Ï‰Î»á½¹Î½ á¼ÏÎ³á½±Î¶ÎµÏ„Î±Î¹
87 Мова оригіналу Ainda que as Ã¡guas rujam e se pertubem,ainda que... Ainda que as Ã¡guas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza... Deus estÃ¡ comigo! Завершені переклади Psalm 46 Psalm 46 Î”Î¹á½° Ï„Î¿á¿¦Ï„Î¿ Î¿á½ Ï†Î¿Î²Î·Î¸Î·Ïƒá½¹Î¼ÎµÎ¸Î± á¼Î½ Ï„á¿· Ï„Î±Ïá½±ÏƒÏƒÎµÏƒÎ¸Î±Î¹ ...
169 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Ð¯ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑ‰Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ... Ð¯ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑ‰Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ€Ð°Ð· ÑƒÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ. ÐšÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸, Ñ‚Ñ‹ Ð¶Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð¶Ð¸ÑÑ‚. ÐœÐ¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð»Ð¸ Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½ Ð²Ð·ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð° Ð¸ Ñ‚Ð°Ðº Ð´Ð°Ð»ÐµÐµ Ð¼Ð½Ðµ Ð¸Ð´ÑƒÑ‚? ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑÑŒ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ð¼. Before: Ja tozhe nadejus' 4to ezhsho neskolko ras uvidems'ja. Kstate, ty zhe skazala 4to ty vizhasit': mozhno li u tebe termin vzjat' i posmotret' kakie zvjety i tak dale mne idut', potomu 4to ja voobshe ne rasbyrajus' v etom. Завершені переклади I also hope that...
63 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. benim hayatÄ±mÄ± etkilemeye baÅŸladÄ±n. ben hep sana... Benim hayatÄ±mÄ± etkilemeye baÅŸladÄ±n. Ben hep sana gÃ¶re plan yapmaya baÅŸladÄ±m. Завершені переклади you began to affect my life
73 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. ÎˆÎ¹, ÏŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ ÏƒÎ¿Ï… Î¼Î¹Î»Î¬ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ facebook ÎˆÎ¹, ÏŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ ÏƒÎ¿Ï… Î¼Î¹Î»Î¬ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ facebook Î±ÎºÎ¿ÏÎ³ÎµÏ„Î±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ Î¬Î»Î»Î¿Ï‚ Î®Ï‡Î¿Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï€Î¿Ï… Î±ÎºÎ¿Ï…Î³ÏŒÏ„Î±Î½!:D help please ^^ b.e.:"ei otan kapoios so milaeii st fb akogetaii enas allos hxos ap auton po akogotan.! :D" Завершені переклади Sonido de Facebook Som do Facebook. Sound of Facebook
40 Мова оригіналу se getti semi al vento magari fai fiorire il cielo se getti semi al vento magari fai fiorire il cielo Завершені переклади graines au vent Wenn du Samen in den Wind streust...
78 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Kad odrastem, voljela bih imati svoju kuÄ‡u.... Kad odrastem, voljela bih imati svoju kuÄ‡u. Voljela biha da moja kuÄ‡a bude blizu centra grada. Завершені переклади Kad odrastem, voljela bih imati svoju kuÄ‡u....
39 Мова оригіналу Il y a des jeux auxquels il ne faudrait jamais... Il y a des jeux auxquels il ne faudrait jamais jouer Завершені переклади There are games one should never play Ð˜Ð¼Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ... Spiele
28 Мова оригіналу Spremi se darling,bas se radujem Spremi se darling,bas se radujem Message left on my facebook page. Завершені переклади Get ready darling, I am so looking forward to it anweisung
204 Мова оригіналу Liebe Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð°... Ð¢Ñ Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾. Ð¢Ñ Ðµ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ»ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸. ÐÐ¾ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ð´Ð° Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ, Ð·Ð°Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð¸Ñˆ Ð¸ Ð¾Ð±Ð³Ñ€Ð¸Ð¶Ð²Ð°Ñˆ Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹. ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð½ÐµÑ â€“ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ Ñ. ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð² Ñ‚ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚ â€“ Ð¾ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð¸ Ñ! ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ñ Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ°, Ñ‰Ðµ Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÐµÐµ. ÐÐºÐ¾ Ð¿ÑŠÐº Ð½Ðµ â€“ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ðµ Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÐµÐµÑˆ! :) Завершені переклади L'amour est un don Liebe
150 Мова оригіналу Hi, I am interested in booking your ... Hi, I am interested in booking your apartment in Karatas, Turkey for one week from 26/12/10 to 02/01/11 for two people. please email me details in English to **-@hotmail.com British Engligh <edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)-Added a cap to "Turkey and to "English" -names begin with a cap- erased the e mail address</edit> Завершені переклади Hallo, ich moechte ihr apartment buchen...
45 Мова оригіналу Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss... Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French Words to live by. ;> Завершені переклади Bea ruseÅŸte, condu nemÅ£eÅŸte, Ã®mbracÄƒ-te italieneÅŸte, sÄƒrutÄƒ... Buvez russe, conduisez allemand, ... Rus gibi.. si te jesh Bevi russo... Trinken Sie russisch, fahren Sie deutsch, kleiden Sie sich italienisch an, KÃ¼ssen Sie franzÃ¶sisch ÐŸÐµÐ¹ Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¾Ðµ, Ñ€Ð°Ð·ÑŠÐµÐ·Ð¶Ð°Ð¹ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð¼, Ð½Ð¾ÑÐ¸ Ð¸Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑÐ½ÑÐºÐ¾Ðµ, Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ¹ Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑÐºÐ¾Ðµ ÐŸÐ¸Ð¹ Ñ€ÑƒÑÐºÐ¾, ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¹ Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¾, Ð½Ð¾ÑÐ¸ Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð°Ð½ÑÐºÐ¾, Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ Ñ„Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´ÐµÑˆ