Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - slm çok güzel ve datlısıız sisze adeya aşık oldum...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
slm çok güzel ve datlısıız sisze adeya aşık oldum...
Текст
Публікацію зроблено BriBrigitta
Мова оригіналу: Турецька

slm çok güzel ve datlısıız sisze adeya aşık oldum

Пояснення стосовно перекладу
Does anyone know how to translate this into English please? :/

Заголовок
Hi...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Rise
Мова, якою перекладати: Англійська

Hi, you are so beautiful and sweet. I almost fell in love with you.
Пояснення стосовно перекладу
The original sentence doesn't read well.
It should be:

Slm çok güzel ve tatlısınız. Size adeta aşık oldum.
Затверджено lilian canale - 20 Вересня 2008 19:49