Оригінальний текст - Турецька - bu neden kendini maydonoz sanıyo ya

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Нелітературна мова - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок bu neden kendini maydonoz sanıyo ya Тексти для перекладу Публікацію зроблено Isildur__ Мова оригіналу: Турецька Bu neden kendini maydonoz sanıyor ya ! Пояснення стосовно перекладу or 'bu neden herÅŸeye maydonoz oluyor ya !'

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 4 Липня 2009 13:07 Francky5591 Кількість повідомлень: 12396 Hello Hazal! is there any conjugated verb in this text? If I'm asking, it means I wasn't able to find it out using the google automatic translation tool, which I use to check short texts like this one... Thanks a lot! CC: 44hazal44 4 Липня 2009 17:04 44hazal44 Кількість повідомлень: 1148 Hi Francky, Yes, there is 'sanmak'('think', 'take oneself for'). I'll just add the 'r' at the end, it should be 'sanıyor'. 5 Липня 2009 10:31 Francky5591 Кількість повідомлень: 12396 Thanks Hazal! I released this request