Alkuperäinen teksti - Turkki - bu neden kendini maydonoz sanıyo ya

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Puhekielinen - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko bu neden kendini maydonoz sanıyo ya Teksti käännettäväksi Lähettäjä Isildur__ Alkuperäinen kieli: Turkki Bu neden kendini maydonoz sanıyor ya ! Huomioita käännöksestä or 'bu neden herÅŸeye maydonoz oluyor ya !'

Viimeinen viesti

Kirjoittaja Lähetä 4 Heinäkuu 2009 13:07 Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396 Hello Hazal! is there any conjugated verb in this text? If I'm asking, it means I wasn't able to find it out using the google automatic translation tool, which I use to check short texts like this one... Thanks a lot! CC: 44hazal44 4 Heinäkuu 2009 17:04 44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148 Hi Francky, Yes, there is 'sanmak'('think', 'take oneself for'). I'll just add the 'r' at the end, it should be 'sanıyor'. 5 Heinäkuu 2009 10:31 Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396 Thanks Hazal! I released this request