Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Іспанська - aun a la distancia...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Іспанська

Іспанська

Латинська

Категорія Вільне написання - Кохання / Дружба

Заголовок	aun a la distancia...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено eka19	Мова оригіналу: Іспанська Aun a la distancia, siento que nuestro amor se fortalece dÃa a dÃa. A 35 dÃas de tu visita y 77 de no separarnos nunca mÃ¡s, mi vida.

21 Лютого 2010 20:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Липня 2010 13:34
	Efylove Кількість повідомлень: 1015	Hi Isildur! Can I have a bridge here, please? Thanks! CC: Isildur__
		1 Вересня 2010 09:08
	Efylove Кількість повідомлень: 1015	Isildur? Could you please give me a bridge here, when you have time? Thank you sooo much! CC: Isildur__
		1 Вересня 2010 13:17
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Efylove, Isildur will be away for a while so... Here you are: "Even in the distance, I feel that our love strengthens (gets stronger and stronger) day by day. (we are)35 days away from your coming and 77 days away from staying together forever, my dear."