Переклад - Французька-Італійська - Fermez la porte, merci

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Заголовок	Fermez la porte, merci
Текст Публікацію зроблено corrom	Мова оригіналу: Французька Fermez la porte, merci

Заголовок	Chiudete la porta,grazie
Переклад Італійська Переклад зроблено carla81	Мова, якою перекладати: Італійська Chiudete la porta,grazie
Пояснення стосовно перекладу	Cette traduction est correcte si le "fermez" correspond Ã la 3Â° personne du pluriel et non Ã la formule de politesse, auquel cas la traduction correcte serait "Chiuda la porta, grazie". Witchy.

Затверджено Witchy - 11 Листопада 2006 18:06