Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Португальська (Бразилія) - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)

Португальська (Бразилія)

Французька

Англійська

Латинська

Грецька

Арабська

Давньоєврейська

Іспанська

Категорія Вислів - Кохання / Дружба

Заголовок	Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Тексти для перекладу Публікацію зроблено marcela donatello	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Пояснення стосовно перекладу	FrancÃªs da FranÃ§a InglÃªs dos EUA ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Відредаговано Francky5591

- 15 Жовтня 2010 18:05

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		15 Жовтня 2007 19:03
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	In the comment field it says: "FrancÃªs da FranÃ§a" (European French) and "InglÃªs dos EUA" (American English), but Marcela Donatello has requested translations to French and Latin, not English...?
		15 Жовтня 2007 20:09
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Yes, anita, there is one, but the translation into English is to be evaluated (here)
		15 Жовтня 2007 21:26
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	Ah ok, sorry about that!
		7 Травня 2008 16:30
	CAROLINA MUNIZ DE SOUZA Кількість повідомлень: 1	amigas para sempre