Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Brazil-portugala - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugala

Brazil-portugala

Franca

Angla

Latina lingvo

Greka

Araba

Hebrea

Hispana

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Titolo	Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Teksto tradukenda Submetigx per marcela donatello	Font-lingvo: Brazil-portugala Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Rimarkoj pri la traduko	FrancÃªs da FranÃ§a InglÃªs dos EUA ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Laste redaktita de Francky5591

- 15 Oktobro 2010 18:05

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		15 Oktobro 2007 19:03
	Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670	In the comment field it says: "FrancÃªs da FranÃ§a" (European French) and "InglÃªs dos EUA" (American English), but Marcela Donatello has requested translations to French and Latin, not English...?
		15 Oktobro 2007 20:09
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Yes, anita, there is one, but the translation into English is to be evaluated (here)
		15 Oktobro 2007 21:26
	Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670	Ah ok, sorry about that!
		7 Majo 2008 16:30
	CAROLINA MUNIZ DE SOUZA Nombro da afiŝoj: 1	amigas para sempre