Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-土耳其语 - bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

本翻译"仅需意译"。

标题	bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc...
正文提交 stephanie42000	源语言: 法语 bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc pour pouvoir parler avec toi. je pense que avec m on viendra bientot en turquie.

标题	merhaba turkce konusabilmeyi cok isterdim...
翻译土耳其语翻译 arwy	目的语言: 土耳其语 merhaba seninle konusabilmek icin turkce konusabilmeyi cok isterdim oyle saniyorum ki m ile yakinda turkiyeye gelecegiz

由ViÅŸneFr认可或编辑 - 2008年一月 29日 23:24

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 29日 13:21
	smy 文章总计: 2481	the original translation before edits: "merhaba seninle konusabilmek icin turkce konusabilmeyi cok isterdim oyle saniyorum ki m ile yakinda turkiyeye gelecegiz" ------- arwy, please add Turkish characters into your translation using here: http://turkish.typeit.org/
		2008年二月 11日 09:05
	arwy 文章总计: 4	ill use the web site ok
		2008年二月 11日 10:46
	smy 文章总计: 2481	ok arwy , http://turkish.typeit.org