Traducerea - Franceză-Turcă - bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc... | | Limba sursă: Franceză
bonjour, j'aimerais beaucoup savoir parler turc pour pouvoir parler avec toi.
je pense que avec m on viendra bientot en turquie. |
|
| merhaba turkce konusabilmeyi cok isterdim... | TraducereaTurcă
Tradus de  arwy | Limba ţintă: Turcă
merhaba seninle konusabilmek icin turkce konusabilmeyi cok isterdim oyle saniyorum ki m ile yakinda turkiyeye gelecegiz |
|
Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 29 Ianuarie 2008 23:24
Ultimele mesaje | | | | |
29 Ianuarie 2008 13:21 | | 
smyNumărul mesajelor scrise: 2481 | the original translation before edits:
"merhaba seninle konusabilmek icin turkce konusabilmeyi cok isterdim oyle saniyorum ki m ile yakinda turkiyeye gelecegiz"
-------
arwy, please add Turkish characters into your translation using here:
http://turkish.typeit.org/ | | |
11 Februarie 2008 09:05 | |
arwyNumărul mesajelor scrise: 4 | | | |
11 Februarie 2008 10:46 | |
smyNumărul mesajelor scrise: 2481 | ok arwy  , http://turkish.typeit.org  |
|
| 
Traduceri preferate