Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 英语-西班牙语 - Hi Jessica.How are you :) I wanted to write a...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语意大利语西班牙语

讨论区 聊天室 - 爱 / 友谊

标题
Hi Jessica.How are you :) I wanted to write a...
正文
提交 Nowara
源语言: 英语

Hi Jessica. How are you? :) I wanted to write a letter to you. Because I like you. You are one of my best friends. I spend a lot of time with you. We have fun too. I dont know what you think about me...I'm so glad to meet you.
给这篇翻译加备注
hitap edilen kişi hoşlandığım kızdır :)

标题
Hola Jessica
翻译
西班牙语

翻译 novíssimo
目的语言: 西班牙语

Hola Jessica. ¿Cómo estás? Quise escribirte una carta. Porque me gustas. Tú eres una de mis mejores amigas. Paso mucho tiempo contigo. Nos divertimos también. No sé lo que piensas sobre mí... me encanta conocerte.
给这篇翻译加备注
La última frase no sé muy bien si es así
lilian canale认可或编辑 - 2009年 七月 14日 16:17





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 14日 16:18

lilian canale
文章总计: 14972
Hola novíssimo,
He hecho algunas correcciones, inclusive la última frase

Bienvenido a Cucumis.org.

2009年 七月 14日 17:09

novíssimo
文章总计: 3
Gracias