Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 塞尔维亚语-英语 - Enzim je imobilizovan kovalentno, povezivanjem za...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

讨论区解释 - 科学

标题	Enzim je imobilizovan kovalentno, povezivanjem za...
正文提交 zvujcic	源语言: 塞尔维亚语 Enzim je imobilizovan kovalentno, povezivanjem za cijanuril aktiviranu celulozu, muÄ‡kanjem tri sata na reciproÄnom sejkeru. Nakon toga imobilizat je proceÄ‘en i viÅ¡e puta ispran pueferom. Svi ispirci su kombinovani i odreÄ‘ena je ukupna aktivnost ispirka.

标题	enzyme...
翻译英语翻译 zciric	目的语言: 英语 Enzyme is covalently immobilized by linking to the cyanuric activated cellulose and shaked for three hours on the reciprocal shaker. After that, the immobiliser is strained and repeatedly washed in the buffer solution. The rinses are all combined and the total activity of the rinse is determined.
给这篇翻译加备注	wow... I hope that my chemistry English is also good enough... :)

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年二月 16日 14:06

最近发帖

	作者	帖子
		2010年二月 15日 00:26
	maki_sindja 文章总计: 1206	cyanuric - cyanuril (I'm not sure about how it is said in English but in the original it's "cyanuril" ) shaked - (and) by shaking The rinses are all combined - All the rinses were combined and is determined the total activity of the rinse - and the total activity of the rinse has been determined Great job zciric!