Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-法语 - The roman army was a war machine

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

罗马尼亚语

讨论区文学

标题	The roman army was a war machine
正文提交 danarosu	源语言: 英语翻译 iepurica The Roman army was a war machine, with a complex structure, mobility, weapons, hierarchy and tactics developed by the empire. It did the romanizing process, the army made the worldwide power of Rome possible.

标题	L'armÃ©e romaine Ã©tait une machine de guerre
翻译法语翻译 $@w	目的语言: 法语 L'armÃ©e romaine Ã©tait une machine de guerre, avec une organisation complexe, de la mobilitÃ©, des armes, une hiÃ©rarchie et des tactiques dÃ©veloppÃ©es par l'empire. Elle a contribuÃ© au processus de romanisation, l'armÃ©e a permis Ã Rome d'Ãªtre une puissance mondiale.

认可或编辑 - 2007年一月 16日 18:29

最近发帖

	作者	帖子
		2007年一月 16日 18:21
	Francky5591 文章总计: 12396	"It did the romanizing process" : Elle (l'armÃ©e) a fait le processus de romanisation.
		2007年一月 17日 18:04
	$@w 文章总计: 14	merci en faite c'est ce que j'avais compris mais j'arrivais pas a trouver cette syntaxe alors qu'elle est enfantine.merci de m'avoir repris. $@w