Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-阿拉伯语 - I am on line

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语阿拉伯语

讨论区 灌水 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
I am on line
正文
提交 imelrur82
源语言: 英语 翻译 noway

I am on-line now ... but my brain is busy....my soul will be back soon ....my mind is outside ... my hand is on the phone ... my heart is off-line ... my desire is to escape ...

标题
أنا على الخط
翻译
阿拉伯语

翻译 Maroki
目的语言: 阿拉伯语

أناالآن على الخط... ولكن دماغي مشغول... روحي ستعود قريبا...ذهني مشوش...يدي على الهاتف...قلبي غير مُتصل...رغبتي هي الهرب...
marhaban认可或编辑 - 2007年 八月 26日 15:04