Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Arabia - I am on line

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiArabia

Kategoria Vapaa kirjoitus - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
I am on line
Teksti
Lähettäjä imelrur82
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä noway

I am on-line now ... but my brain is busy....my soul will be back soon ....my mind is outside ... my hand is on the phone ... my heart is off-line ... my desire is to escape ...

Otsikko
أنا على الخط
Käännös
Arabia

Kääntäjä Maroki
Kohdekieli: Arabia

أناالآن على الخط... ولكن دماغي مشغول... روحي ستعود قريبا...ذهني مشوش...يدي على الهاتف...قلبي غير مُتصل...رغبتي هي الهرب...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut marhaban - 26 Elokuu 2007 15:04