Vertaling - Engels-Arabisch - I am on lineHuidige status Vertaling
Categorie Vrij schrijven - Het dagelijkse leven  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Engels Vertaald door noway
I am on-line now ... but my brain is busy....my soul will be back soon ....my mind is outside ... my hand is on the phone ... my heart is off-line ... my desire is to escape ... |
|
| | VertalingArabisch
Vertaald door  Maroki | Doel-taal: Arabisch
أناالآن على الخط... ولكن دماغي مشغول... روØÙŠ ستعود قريبا...ذهني مشوش...يدي على الهاتÙ...قلبي غير Ù…Ùتصل...رغبتي هي الهرب...
|
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door marhaban - 26 augustus 2007 15:04
| 
Favoriete vertalingen
