Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-俄语 - Adoro-te pelo que és! Pela tua simplicidade, pela...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语俄语

讨论区 想法 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Adoro-te pelo que és! Pela tua simplicidade, pela...
正文
提交 jerocosta
源语言: 葡萄牙语

Adoro-te pelo que és! Pela tua simplicidade, pela tua doçura, pelo tua maneira de ser!! Desejo ter-te sempre comigo, levar-te bem junto de mim pra todo o lado!!! Amo-te como nunca amei ninguém! És a minha princezita!!!

标题
Я восхищаюсь тобой!
翻译
俄语

翻译 Lara Silver
目的语言: 俄语

Я восхищаюсь тобой!Твоей простотой,твоей добротой,твоими манерами!Я жду с нетерпением твоего приезда,надеюсь мы с тобой поладим!Люблю тебя,моя девочка!Ты моя принцесса!
给这篇翻译加备注
Добавила пропущенную букву в слове "простота".
afkalin认可或编辑 - 2007年 十二月 25日 16:55