Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - 日本語 - moo nemui to tsucareta

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
moo nemui to tsucareta
翻訳してほしいドキュメント
ellensan様が投稿しました
原稿の言語: 日本語

moo nemui to tsucareta
cucumisが最後に編集しました - 2008年 11月 3日 15:32





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 5月 16日 22:12

lilian canale
投稿数: 14972
"I am tired and sleepy" ?

CC: IanMegill2

2009年 5月 18日 05:28

IanMegill2
投稿数: 1671
Yes.

Literally: (I am already) tired and sleepy

(The "mo" at the beginning literally means "already," but it's often used like an English "Well,..." so in this case it probably doesn't need to be translated.)