翻訳 - アラビア語-スペイン語 - huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆

タイトル	huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb...
テキスト pulling様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb t'ul kalimat kitir 'awi li-t-tahiyya ya'ni
翻訳についてのコメント	sei que Ã© de origem egÃpcia

タイトル	Conversando...
翻訳スペイン語 thinman様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Siempre es asÃ, a las familias egipcias les gusta hablar mucho para estar preparados, yo creo.
翻訳についてのコメント	El siempre es asÃ, [...] les gusta hablar mucho para preparase, [...] El otro modo es mas coloquial.

最終承認・編集者 Lila F. - 2006年 12月 27日 14:40