Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrew-Portuguese brazilian - enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
This translation request is "Meaning only".
Title
enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
Text
Submitted by
graciela horsky
Source language: Hebrew
enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
Remarks about the translation
nao intendo nada de hebraico gostaria de traduzir esta frase obrigada ((( mulher)))
Title
Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
lilian canale
Target language: Portuguese brazilian
Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
Validated by
goncin
- 31 March 2008 12:58
Last messages
Author
Message
29 March 2008 13:58
milkman
Number of messages: 773
I don't have a boyfriend! I want to live alone! Thank you
CC:
lilian canale
5 April 2008 07:03
Lucila
Number of messages: 105
chaver = friend and boyfriend?
5 April 2008 07:05
Lucila
Number of messages: 105
Todá raba = Thank you very much ?