Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-Turkish - ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ?

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Turkish

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ?
Text Submitted by vasilenka	Source language: Bulgarian ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ?

Title	Ne iÅŸ yapÄ±yorsunuz?
Translation Turkish Translated by fikomix	Target language: Turkish Ne iÅŸ yapÄ±yorsunuz?

Validated by 44hazal44 - 6 April 2009 16:50

Last messages

	Author	Message
		1 April 2009 17:28
	fikomix Number of messages: 614	SLM 44hazal44 Burdaki ceviride yanlÄ±ÅŸ yapmÄ±ÅŸÄ±m. Åžunu "Ne iÅŸ yapÄ±yorsunuz?" ile deÄŸiÅŸtirebilirmisin CC:44hazal44
		5 April 2009 17:10
	44hazal44 Number of messages: 1148	Fikomix, Kusura bakma, CC yapmÄ±ÅŸsÄ±n ama yine de gelmemiÅŸ bana uyarÄ±. Åžimdi gÃ¶rdÃ¼m ve deÄŸiÅŸtirdim.
		5 April 2009 17:19
	fikomix Number of messages: 614	TESEKKURLER 44hazal44
		6 April 2009 12:16
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	hazalcim, ...suNUZ olacakti...
		6 April 2009 16:49
	44hazal44 Number of messages: 1148	Pardon, gÃ¶zÃ¼mden kaÃ§mÄ±ÅŸ.