Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Bulgarisch - Kalmamak

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Bulgarisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Kalmamak
Text Übermittelt von yoanasavova	Herkunftssprache: Türkisch gerci gece uzun gece karanlik ama bir sevdadir bÃ¶ylesine yasamak tek basina zindandayken bile yalniz kalmamak

Titel	Ð¡Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚ÐµÐ½
Übersetzung Bulgarisch Übersetzt von arcobaleno	Zielsprache: Bulgarisch Ð”Ð°, Ð½Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð° Ðµ Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð°, Ð½Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð° Ðµ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°, Ð½Ð¾ Ð°ÐºÐ¾ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´ÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼, Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð² Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð°

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViaLuminosa - 8 April 2008 12:58

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 März 2008 08:50
	ViaLuminosa Anzahl der Beiträge: 1116	-ÐŸÐ¸ÑˆÐµ ÑÐµ "Ð½Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð°"; -"Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð°" Ð¸ "Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð°" ÑÐ° ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ - Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð° ÑÐµ Ñ‚Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ; -ÐºÐ°ÐºÐ²Ð° Ðµ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ "Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°" (Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ ÑÐµÐ³Ð° Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð»Ð° Ð Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°) ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð°, Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°? ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ð¸ÑÐºÐ° Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ.
		17 März 2008 15:57
	ViaLuminosa Anzahl der Beiträge: 1116	Ð! ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¾ ÑÑŠÑ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð°! Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ñ€ÑŠÑ‰Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð² Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ...