Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Esperanto - Hoc in memoria matris meae

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischHebräischChinesisch vereinfachtChinesischPersische SpracheGriechischArabischLateinEsperanto

Titel
Hoc in memoria matris meae
Text
Übermittelt von myself
Herkunftssprache: Latein Übersetzt von Trismegistus

Hoc in memoria matris meae

Titel
Ĉi tio estas en memoro de mia patrino
Übersetzung
Esperanto

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Esperanto

Ĉi tio estas en memoro de mia patrino
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von stevo - 16 November 2009 16:42





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

14 November 2009 21:01

stevo
Anzahl der Beiträge: 78
Even better than "tio" ('that') (my previous suggestion) is "Cxi tio" ('this').


16 November 2009 10:44

goncin
Anzahl der Beiträge: 3706
Good.