Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba latină-Esperanto - Hoc in memoria matris meae

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Suedeză

Ebraicã

Chineză simplificată

Chineză

Limba persană

Greacă

Arabă

Limba latină

Esperanto

Titlu	Hoc in memoria matris meae
Text Înscris de myself	Limba sursă: Limba latină Tradus de Trismegistus Hoc in memoria matris meae

Titlu	Äˆi tio estas en memoro de mia patrino
Traducerea Esperanto Tradus de goncin	Limba ţintă: Esperanto Äˆi tio estas en memoro de mia patrino

Validat sau editat ultima dată de către stevo - 16 Noiembrie 2009 16:42

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		14 Noiembrie 2009 21:01
	stevo Numărul mesajelor scrise: 78	Even better than "tio" ('that') (my previous suggestion) is "Cxi tio" ('this').
		16 Noiembrie 2009 10:44
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706	Good.