Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Bulgarisch - V birariqta sym ako ima neshto

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Bulgarisch

Bulgarisch

Griechisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	V birariqta sym ako ima neshto
Zu übersetzender Text Übermittelt von STAMATIS21.GR	Herkunftssprache: Bulgarisch V birariqta sym ako ima neshto

15 April 2009 14:12

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		15 April 2009 15:34
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Hello ViaL, is this request acceptable? Thanks a lot! CC: ViaLuminosa
		15 April 2009 16:07
	ViaLuminosa Anzahl der Beiträge: 1116	Haha, it means: "I'll be in the pub, in case something pops up" (I'm not sure this is the best expression in English).
		15 April 2009 16:37
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	OK, Thanks ViaL (maybe "at the pub"? I'm not sure either about that)