Texto original - Búlgaro - V birariqta sym ako ima neshto

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Búlgaro

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	V birariqta sym ako ima neshto
Texto a traducir Propuesto por STAMATIS21.GR	Idioma de origen: Búlgaro V birariqta sym ako ima neshto

15 Abril 2009 14:12

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Abril 2009 15:34
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Hello ViaL, is this request acceptable? Thanks a lot! CC: ViaLuminosa
		15 Abril 2009 16:07
	ViaLuminosa Cantidad de envíos: 1116	Haha, it means: "I'll be in the pub, in case something pops up" (I'm not sure this is the best expression in English).
		15 Abril 2009 16:37
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	OK, Thanks ViaL (maybe "at the pub"? I'm not sure either about that)