Übersetzung - Spanisch-Schwedisch - ojos que no ven, corazon que no siente.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Dichtung

Titel	ojos que no ven, corazon que no siente.
Text Übermittelt von lissr	Herkunftssprache: Spanisch ojos que no ven, corazon que no siente.

Titel	Det man inte vet mÃ¥r man inte dÃ¥ligt av
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Schwedisch Det man inte vet mÃ¥r man inte dÃ¥ligt av
Bemerkungen zur Übersetzung	Proverb in English: "What the eyes don't see the heart doesn't grieve over" (something you don't know won't hurt you)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 15 September 2009 21:34