Vertimas - Ispanų-Švedų - ojos que no ven, corazon que no siente.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas	ojos que no ven, corazon que no siente.
Tekstas Pateikta lissr	Originalo kalba: Ispanų ojos que no ven, corazon que no siente.

Pavadinimas	Det man inte vet mÃ¥r man inte dÃ¥ligt av
Vertimas Švedų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Švedų Det man inte vet mÃ¥r man inte dÃ¥ligt av
Pastabos apie vertimą	Proverb in English: "What the eyes don't see the heart doesn't grieve over" (something you don't know won't hurt you)

Validated by pias - 15 rugsėjis 2009 21:34