Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Schwedisch - Jag Ã¤r med en underbar tjej nu

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Schwedisch

Schwedisch

Serbisch

Bosnisch

Kategorie Chat

Titel	Jag Ã¤r med en underbar tjej nu
Zu übersetzender Text Übermittelt von lejla123	Herkunftssprache: Schwedisch Jag Ã¤r med en underbar tjej nu
Bemerkungen zur Übersetzung	Originalrequest before edits: "jag ar med en underbag tjej nu" /pias 090926.

Zuletzt bearbeitet von pias - 26 September 2009 14:23

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 September 2009 14:14
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	Hi Pia isn't it Swedish? jag Ã¤r med en underbar tjej nu CC: pias
		26 September 2009 14:24
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Yes, you are so right Ernst! Corrected, thanks CC: Bamsa
		26 September 2009 22:38
	fikomix Anzahl der Beiträge: 614	Would you be so kind to help me with an English bridge here, for translation? Thanks in advance! CC:pias
		26 September 2009 22:41
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Sure fikomix "I'm (together) with a wonderful girl now." CC: fikomix
		26 September 2009 22:46
	fikomix Anzahl der Beiträge: 614	Thanks a lot,pias!
		26 September 2009 23:11
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	My pleasure fikomix, glad to help CC: fikomix