Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Hindi-Spanisch - शायद यही तो प्यार है

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: HindiSpanisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
शायद यही तो प्यार है
Text
Übermittelt von enrique quevedo vega
Herkunftssprache: Hindi

शायद यही तो प्यार है
Bemerkungen zur Übersetzung
Before edit:
shayad yahi to pyar hai

Titel
शायद यही तो प्यार है
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von namiet_teregi
Zielsprache: Spanisch

A lo mejor esto es amor.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Isildur__ - 9 März 2010 14:43





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 März 2010 14:06

Isildur__
Anzahl der Beiträge: 276
Hello! I'd need a bridge here...

Thanks!

CC: Coldbreeze16 drkpp

9 März 2010 14:11

Coldbreeze16
Anzahl der Beiträge: 236
The translation will be "Maybe this is love." 'itself' maybe appended at the end but purely optional (IMHO)