Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Enskt - Dear [...], You are cordially invited to...

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Enskt

Enskt

Italskt

Norskt

Polskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Dear [...], You are cordially invited to...
tekstur at umseta Framborið av ellasevia	Uppruna mál: Enskt Dear [...], You are cordially invited to attend a small dinner gathering in celebration of Philip's 14th birthday. This party will take place at Philip's house on July 28th at 6:00 PM. Please respond by July 10th by phone, email, or mail. No gifts of any kind are required; your presence will suffice. Thank you and hope to see you there! Sincerely, Philip Georgis CONTACT ADDRESSES: Phone: Email: Mail:
Viðmerking um umsetingina	Norwegian BokmÃ¥l This is an informal letter.

Rættað av ellasevia - 1 Juli 2008 05:12

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		1 Juli 2008 01:12
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Do you still need this translation, ellasevia?
		1 Juli 2008 01:42
	ellasevia Tal av boðum: 145	Ummm...yes... Why wouldn't I?
		1 Juli 2008 03:56
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Sorry, I thought I saw 28th of June, so never mind!
		1 Juli 2008 04:40
	ellasevia Tal av boðum: 145	It's perfectly alright.
		11 Juli 2008 00:19
	ellasevia Tal av boðum: 145	It won't let me edit my requested translation.
		11 Juli 2008 00:20
	ellasevia Tal av boðum: 145	Never mind...